CAJ | 학술논문

传统产业是山西省经济发展的主体，是促进经济增长的基本力量。但是，目前山西省的传统产业存在众多问题，严重制约整个山西省产业结构的健康发展。本文认为产业网络对产业结构调整有着明显的推动作用。在分析传统产业现状的基础上，认为产业网络在促进区域经济增长，改变规模效应和促进产业链竞争有着积极作用，进而从价值链提升、高新技术产业园区、高效产业网络构建、循环经济发展四个角度对传统产业改造升级路径进行了详细阐述。
전통산업시산서성경제발전적주체，시촉진경제증장적기본역량。단시，목전산서성적전통산업존재음다문제，엄중제약정개산서성산업결구적건강발전。본문인위산업망락대산업결구조정유착명현적추동작용。재분석전통산업현상적기출상，인위산업망락재촉진구역경제증장，개변규모효응화촉진산업련경쟁유착적겁작용，진이종개치련제승、고신기술산업완구、고효산업망락구건、순배경제발전사개각도대전통산업개조승급로경진행료상세천술。
The traditional industry will be the main body in economic development in Shanxi province in a long time. It is the basic strength in pro-moting economic growth. But there are many problems of the traditional industry of Shanxi province at present, such as small-scale, scattered layout, incomplete industry chain. These problems seriously restrict the healthy development of industry structure in Shanxi Province. This paper argues that the industrial network has a significant role in promoting the adjustment of industrial structure. The industrial network has a positive effect in promoting the growth of regional economy, change the scale effect and promoting the industry chain competition based on the analysis of traditional industry present situation. At last, the paper put forwards the Transformation and upgrading paths from the angle of improvement of value chain, high-teeh industrial park, effieient industry network construction and the development of circular economy.