上海国土资源
上海國土資源
상해국토자원
2012年
4期
12~16
,共null页
庄幼绯 费思敏 尹厚俊 刘扬 王思 李贵东
莊幼緋 費思敏 尹厚俊 劉颺 王思 李貴東
장유비 비사민 윤후준 류양 왕사 리귀동
土地出让 资源配置 土地要素市场 土地管理
土地齣讓 資源配置 土地要素市場 土地管理
토지출양 자원배치 토지요소시장 토지관리
land transfer; resources allocation; land factor market; land management
结合上海土地交易市场实际运行状况,从我国城市土地资源配置体制出发,提炼了政府在土地出让过程中的目标体系;在分别对上海工业用地和经营性用地等各类用地出让市场交易特征和存在问题进行具体分析基础上,探讨了土地要素市场功能拓展的目标与方向,及以市场化为导向优化和完善土地要素市场功能的对策措施。
結閤上海土地交易市場實際運行狀況,從我國城市土地資源配置體製齣髮,提煉瞭政府在土地齣讓過程中的目標體繫;在分彆對上海工業用地和經營性用地等各類用地齣讓市場交易特徵和存在問題進行具體分析基礎上,探討瞭土地要素市場功能拓展的目標與方嚮,及以市場化為導嚮優化和完善土地要素市場功能的對策措施。
결합상해토지교역시장실제운행상황,종아국성시토지자원배치체제출발,제련료정부재토지출양과정중적목표체계;재분별대상해공업용지화경영성용지등각류용지출양시장교역특정화존재문제진행구체분석기출상,탐토료토지요소시장공능탁전적목표여방향,급이시장화위도향우화화완선토지요소시장공능적대책조시。
We discuss the goals of expanding the land factor market and the government's role in the land transfer process, taking into account the current operating conditions of the land transaction market in Shanghai--China's urban land resource allocation mechanism. After discussing the existing characteristics and problems of the Shanghai industrial, commercial, and other land transfer markets, we recommend basic market-oriented measures to optimize and improve market functions.