CAJ | 학술논문

中国传统文化的现代价值问题是困扰百年中国的根本问题之一。通过回顾孔子在新文化运动时期、国民政府时期、建国初期与当代四个时期的不同际遇，可以看出传统文化的地位与影响力曾出现持续下降，但在当代出现了复兴的势头。可以说，百年期间中国试图在欧美主导的“世界列国秩序”中寻求自身文化，实际上是一个无出路的“伪命题”。面对全球化的基本大势，中国文化的现代转型是一种具有世界意义的“更生之变”，其根本价值是融合中西文化的精华，创造一种世界新文化。
중국전통문화적현대개치문제시곤우백년중국적근본문제지일。통과회고공자재신문화운동시기、국민정부시기、건국초기여당대사개시기적불동제우，가이간출전통문화적지위여영향력증출현지속하강，단재당대출현료복흥적세두。가이설，백년기간중국시도재구미주도적“세계렬국질서”중심구자신문화，실제상시일개무출로적“위명제”。면대전구화적기본대세，중국문화적현대전형시일충구유세계의의적“경생지변”，기근본개치시융합중서문화적정화，창조일충세계신문화。