学术探索
學術探索
학술탐색
Academic Research
2013年
1期
140~144
,共null页
心理学 本土化 比较
心理學 本土化 比較
심이학 본토화 비교
psychology ; indigenization ; comparison
由于西方科学心理学自身的狭隘性，自20世纪60年代开始，亚洲心理学本土化运动蓬勃兴起，菲律宾心理学为其杰出代表。中国心理学本土化起步较晚，但依然取得了丰硕成果。通过文献比较法，对中菲心理学在概念、理论、方法、测量和问题等方面的本土化进行比较，发现中国心理学本土化存在的不足及心理学本土化发展的最终目标，为中国心理学的发展指明方向。
由于西方科學心理學自身的狹隘性，自20世紀60年代開始，亞洲心理學本土化運動蓬勃興起，菲律賓心理學為其傑齣代錶。中國心理學本土化起步較晚，但依然取得瞭豐碩成果。通過文獻比較法，對中菲心理學在概唸、理論、方法、測量和問題等方麵的本土化進行比較，髮現中國心理學本土化存在的不足及心理學本土化髮展的最終目標，為中國心理學的髮展指明方嚮。
유우서방과학심이학자신적협애성，자20세기60년대개시，아주심이학본토화운동봉발흥기，비률빈심이학위기걸출대표。중국심이학본토화기보교만，단의연취득료봉석성과。통과문헌비교법，대중비심이학재개념、이론、방법、측량화문제등방면적본토화진행비교，발현중국심이학본토화존재적불족급심이학본토화발전적최종목표，위중국심이학적발전지명방향。
Due to the narrow - mindedness of western scientific psychology, psychological indigenization has been thriving throughout Asian countries since 1960s, among which Philippines is the most outstanding one. Although the psychological indi-genization in China started at a late stage, it has made great progress. This paper compares the psychological indigenization in China and Philippines from such aspects as concept, theory, method, measurement, problem through literature retrieval. Such comparison points out the weaknesses and ultimate goal of China＇s psychological indigenization to direct the development of psy-chology in China.
