CAJ | 학술논문

河北省港口近年的吞吐量增长迅猛,但主要业务是煤炭、矿石、石油等散货,集装箱业务量较少。而集装箱业务近年增长强劲,竞争也更加激烈。要提高港口集装箱物流运输的竞争力,就应当重视港口集装箱码头基础设施规划和建设,着力发展临港产业,提升港口集装箱运输信息化及服务水平,加大政府政策的支持力度,创新经营模式,争取箱源,加强人才队伍建设。
하북성항구근년적탄토량증장신맹,단주요업무시매탄、광석、석유등산화,집장상업무량교소。이집장상업무근년증장강경,경쟁야경가격렬。요제고항구집장상물류운수적경쟁력,취응당중시항구집장상마두기출설시규화화건설,착력발전림항산업,제승항구집장상운수신식화급복무수평,가대정부정책적지지력도,창신경영모식,쟁취상원,가강인재대오건설。
The throughput of the port in Hebei Province grew rapidly in recent years,but the main business items are coal,mineral,oil and other bulk cargo,container business volume is relatively low.However,the business of container tends to grow faster nowadays while the competition becomes fiercer.In order to improve the competitiveness of port container logistics and transport,more attention should be paid to the planning and construction of the port container terminal infrastructure,laying emphasis on the development of the port industry,improving the informatization and service level of the port container transportation,enhancing the government policy support,innovating management mode,striving for box source,and strengthening team building of qualified personnel.