CAJ | 학술논문

在城市化进程和文化复兴步伐不断加快的背景下，大遗址的保护利用成为当地政府和文物主管部门必须解决的一件大事。本文以汉长安城遗址的保护利用为例，对大遗址项目实施启动要考虑的多方价值诉求等进行了系统分析，强调指出：项目的实施要找准时空定位和坐标体系，兼顾属地和行业管理部门的价值判断；实现学术和实用价值之间的转换和连接；要综合考虑世界遗产组织的规则和东方大遗址的现实和特性；正确解读文化载体和文化传统的科学含义。
재성시화진정화문화복흥보벌불단가쾌적배경하，대유지적보호이용성위당지정부화문물주관부문필수해결적일건대사。본문이한장안성유지적보호이용위례，대대유지항목실시계동요고필적다방개치소구등진행료계통분석，강조지출：항목적실시요조준시공정위화좌표체계，겸고속지화행업관리부문적개치판단；실현학술화실용개치지간적전환화련접；요종합고필세계유산조직적규칙화동방대유지적현실화특성；정학해독문화재체화문화전통적과학함의。