当代语言学
噹代語言學
당대어언학
Contemporary Linguistics
2013年
1期
83~93
,共null页
Greimas 结构语义分析 叙事语义分析
Greimas 結構語義分析 敘事語義分析
Greimas 결구어의분석 서사어의분석
在法国众多的符号学家中,Greimas的符号学思想独树一帜,对“巴黎学派”的创建以及现代符号学的发展产生了重要影响。Greimas的学术兴趣主要集中在语义学上,他运用结构主义方法对意义问题做了深刻的分析,产生了两个基本的符号学思想方法——结构语义分析和叙事语义分析。前者谈的是语义的结构,是从元理论层面所做的语义学分析;后者涉及词形、句法和语义,将语言中的模式运用到叙事作品当中,试图建立一种研究模式用于分析叙事文本中的语码、常规和系统。Greimas符号学是一种基于内在论立场的一般符号学,它的工作语言具有结构语言学传统的严格性和语言内在性,而其直接的和间接的应用对象却可遍及文化的一切模式。
在法國衆多的符號學傢中,Greimas的符號學思想獨樹一幟,對“巴黎學派”的創建以及現代符號學的髮展產生瞭重要影響。Greimas的學術興趣主要集中在語義學上,他運用結構主義方法對意義問題做瞭深刻的分析,產生瞭兩箇基本的符號學思想方法——結構語義分析和敘事語義分析。前者談的是語義的結構,是從元理論層麵所做的語義學分析;後者涉及詞形、句法和語義,將語言中的模式運用到敘事作品噹中,試圖建立一種研究模式用于分析敘事文本中的語碼、常規和繫統。Greimas符號學是一種基于內在論立場的一般符號學,它的工作語言具有結構語言學傳統的嚴格性和語言內在性,而其直接的和間接的應用對象卻可遍及文化的一切模式。
재법국음다적부호학가중,Greimas적부호학사상독수일치,대“파려학파”적창건이급현대부호학적발전산생료중요영향。Greimas적학술흥취주요집중재어의학상,타운용결구주의방법대의의문제주료심각적분석,산생료량개기본적부호학사상방법——결구어의분석화서사어의분석。전자담적시어의적결구,시종원이론층면소주적어의학분석;후자섭급사형、구법화어의,장어언중적모식운용도서사작품당중,시도건립일충연구모식용우분석서사문본중적어마、상규화계통。Greimas부호학시일충기우내재론립장적일반부호학,타적공작어언구유결구어언학전통적엄격성화어언내재성,이기직접적화간접적응용대상각가편급문화적일절모식。