外语教学
外語教學
외어교학
Foreign Language Education
2013年
1期
78~81
,共null页
旅行小说 叙事功能 叙事模式 叙事元
旅行小說 敘事功能 敘事模式 敘事元
여행소설 서사공능 서사모식 서사원
travel novel; narrative function; narrative pattern; narrative element
旅行小说以道路叙事为主要内容，通过叙述人物在旅行途中的冒险和经历，来记述异域的风土人情，表现人物在旅行途中遭遇的困厄或在跨文化交际中的困惑，以及揭示人物的精神成长或肉体毁灭等。然而这一重要的文学范式却没有引起中外文艺评论界的关注。本篇论文试图从旅行小说的叙事功能、叙事模式和叙事元等三个方面来从理论上建构旅行小说这一范式，以期从总体上给这一文学范式构建一个大致的轮廓。
旅行小說以道路敘事為主要內容，通過敘述人物在旅行途中的冒險和經歷，來記述異域的風土人情，錶現人物在旅行途中遭遇的睏阨或在跨文化交際中的睏惑，以及揭示人物的精神成長或肉體燬滅等。然而這一重要的文學範式卻沒有引起中外文藝評論界的關註。本篇論文試圖從旅行小說的敘事功能、敘事模式和敘事元等三箇方麵來從理論上建構旅行小說這一範式，以期從總體上給這一文學範式構建一箇大緻的輪廓。
여행소설이도로서사위주요내용，통과서술인물재여행도중적모험화경력，래기술이역적풍토인정，표현인물재여행도중조우적곤액혹재과문화교제중적곤혹，이급게시인물적정신성장혹육체훼멸등。연이저일중요적문학범식각몰유인기중외문예평론계적관주。본편논문시도종여행소설적서사공능、서사모식화서사원등삼개방면래종이론상건구여행소설저일범식，이기종총체상급저일문학범식구건일개대치적륜곽。
A travel novel describes the exotic landscapes, the sufferings that a protagonist experiences and his puzzlement in cross-cultural communication and reveals his spiritual growth or physical death. Yet this great literary genre has been ignored by literary scholars. This thesis aims to analyze the literary genre from its narrative functions, narrative patterns and narrative elements, so as to establish a rough structure of the travel novel.
