CAJ | 학술논문

十八大报告明确了“建设学习型、服务型、创新型的马克思主义执政党”的党建新要求。其中，服务型执政党的提法在党代会报告中首次出现，备受大家关注。十八大报告中，“人民”和“服务”成为贯穿报告始终的关键词。据统计，在十八大报告中，“人民”出现了145次，“服务”出现了53次，处处体现出全心全意为人民服务的宗旨和理念。党为什么一以贯之地突出强调服务人民？道理很简单。在为谁执政、靠什么执政的问题上，人民群众才是我们党的力量源泉和胜利之本，保持同人民群众的血肉联系，始终是我们党立于不败之地的根基，为人民服务始终是我们共产党人的政治本色。在新的历史条件下，我们党作为长期执政的党，面临着更加复杂的局面，人民对党的执政方式和服务能力也有了新的更高要求，脱离群众的危险更加尖锐地摆在全党面前。党的领导要通过执政来体现，也要通过服务来体现。
십팔대보고명학료“건설학습형、복무형、창신형적마극사주의집정당”적당건신요구。기중，복무형집정당적제법재당대회보고중수차출현，비수대가관주。십팔대보고중，“인민”화“복무”성위관천보고시종적관건사。거통계，재십팔대보고중，“인민”출현료145차，“복무”출현료53차，처처체현출전심전의위인민복무적종지화이념。당위십요일이관지지돌출강조복무인민？도리흔간단。재위수집정、고십요집정적문제상，인민군음재시아문당적역량원천화성리지본，보지동인민군음적혈육련계，시종시아문당립우불패지지적근기，위인민복무시종시아문공산당인적정치본색。재신적역사조건하，아문당작위장기집정적당，면림착경가복잡적국면，인민대당적집정방식화복무능력야유료신적경고요구，탈리군음적위험경가첨예지파재전당면전。당적령도요통과집정래체현，야요통과복무래체현。