CAJ | 학술논문

百里漓江必须在保护中开发，在开发中保护，并在保护和开发中解决民生问题。在这个共识的基础上，保护和开发漓江的思路是：打造黄金漓江，乡村旅游升级换代，树竹筏为新形象，开发高端房地产，创办休闲度假中心，开拓免税店。百里漓江的保护和发展，对于桂林来说是一个全局性、系统性、综合性的问题。体制改革是解决百里漓江保护与发展的关键，应该把桂林市建设成为旅游直辖市。从漓江流域的水资源管理出发，城市规划也好，旅游路线设计也好，都将其视为整体来考虑。
백리리강필수재보호중개발，재개발중보호，병재보호화개발중해결민생문제。재저개공식적기출상，보호화개발리강적사로시：타조황금리강，향촌여유승급환대，수죽벌위신형상，개발고단방지산，창판휴한도가중심，개탁면세점。백리리강적보호화발전，대우계림래설시일개전국성、계통성、종합성적문제。체제개혁시해결백리리강보호여발전적관건，응해파계림시건설성위여유직할시。종리강류역적수자원관리출발，성시규화야호，여유로선설계야호，도장기시위정체래고필。
The development of the 100 -li Lijiang River Area and its protection are closely related, in which the local people＇s life should receive much concern. The actual measures include the rural tour, more use of bamboo rafts on the river, more high - quality residential quarters and more entertainment centers and duty-free shops. The development of the 100 -li Lijiang River Area and its protection requires a comprehensive planning by Guilin Government while Guilin City should be built into a tourism city underthe juris- diction of the provincial government. The institutional reform is the key. The future development of the Lijiang River Area should take all relevant factors into consideration.