CAJ | 학술논문

由社会主义核心价值体系凝练出的社会主义核心价值观，是我国各行业核心价值观确立的依据。当前人们对社会主义核心价值观的提法尚未一致，但“人本”、“公正”、“和谐”是多数人的共识，因此可作为我国体育行业的核心价值观。“人本”、“公正”、“和谐”是一个整体，“人本”是体育发展的立足点，“公正”是“人本”价值实现的保证，而“人本”、“公正”所追求的就是体育的“和谐”发展和体育对促进社会和谐的贡献，三者相互联系、相辅相成而成为体育核心价值观，共同引领我国体育的健康发展。
유사회주의핵심개치체계응련출적사회주의핵심개치관，시아국각행업핵심개치관학립적의거。당전인문대사회주의핵심개치관적제법상미일치，단“인본”、“공정”、“화해”시다수인적공식，인차가작위아국체육행업적핵심개치관。“인본”、“공정”、“화해”시일개정체，“인본”시체육발전적립족점，“공정”시“인본”개치실현적보증，이“인본”、“공정”소추구적취시체육적“화해”발전화체육대촉진사회화해적공헌，삼자상호련계、상보상성이성위체육핵심개치관，공동인령아국체육적건강발전。
The socialist core values developed out of the core value system of the socialism is the foundation on which the core values of all walks of life of our country are based. Although nowadays there has not been a consensus regarding to the socialist core values, most people believe ＂humanism＂, ＂fairness＂ and ＂harmony＂ are among the above -mentioned values, there- fore, we can take them as the core values of Chinese sport. ＂Humanism＂, ＂fairness＂ and ＂harmony＂ are of an unity, in which ＂humanism＂ is the foundation for the development of sport, ＂fairness＂ serves as the base of the realization of ＂human- ism＂ and the ＂harmonious development＂ of sport and its contribution to the harmony of the society is what ＂humanism＂ and ＂fairness＂ pursue. These three values, closely related and complementary to each other, are the core values of sport which can contribute to the healthy development of Chinese sport.