CAJ | 학술논문

宪章派诗歌是工业革命后英国工人阶级的生存状况与社会主义结合的产物，它所要埋葬的是资本主义制度与自由主义，但无论是自由主义还是社会主义，都是内在于现代性的，都是对一种新的社会秩序的建构。它们的分歧是现代性内部的分歧。宪章派诗歌内容上突出的特点在于描写了工人阶级从自在走向自为的阶级意识的形成过程，而这一过程其实就是工人阶级挖掘自身主体性、自我确证的过程。工人阶级从自身处境出发，认识到自己在社会历史中的客体地位，形成了群体的自我意识，并通过一系列实践活动确立自己的主体性。宪章派诗歌不仅本身的价值叙事内在于现代性，而且通过主体性这一现代性的原点和核心，参与了新的世界体系的生成。
헌장파시가시공업혁명후영국공인계급적생존상황여사회주의결합적산물，타소요매장적시자본주의제도여자유주의，단무론시자유주의환시사회주의，도시내재우현대성적，도시대일충신적사회질서적건구。타문적분기시현대성내부적분기。헌장파시가내용상돌출적특점재우묘사료공인계급종자재주향자위적계급의식적형성과정，이저일과정기실취시공인계급알굴자신주체성、자아학증적과정。공인계급종자신처경출발，인식도자기재사회역사중적객체지위，형성료군체적자아의식，병통과일계렬실천활동학립자기적주체성。헌장파시가불부본신적개치서사내재우현대성，이차통과주체성저일현대성적원점화핵심，삼여료신적세계체계적생성。
Chartist poetry is the product of English working class＇ living conditions in combination with Socialism after Industrial Revolution. What it aims to end is Capitalist System and Liberalism However, both Liberalism or Socialism are inherent in Modernity and try to build a new social order. Their difference is the internal difference of Modernity. The distinguishing characteristic of Chartist poetry lies in describing the forming process of working class＇ self-being heading to self-making. During this process working class explored its own subjectivity and self-proved itself. Starting from its own condition, working class realized its own object position in social history, formed group self-consciousness and established its subjectivity through a series of practical activities. Chartist poetry not only is inherent in Modernity by its own value and narration but also takes part in building the new world order by embodying subjectivity which is the origin and core of Modernity.