CAJ | 학술논문

作为欠发达地区的池州，打好“生态牌、九华牌、长江牌”，是在区际竞争中发挥自身优势的必然选择，是实施“铜池一体化”的客观要求，也是建设幸福池州的迫切需要。多年来，池州在打好“生态牌、九华牌、长江牌”上做出了许多探索，但也存在一些问题。要打好“生态牌、九华牌、长江牌”，必须充分发挥生态优势、岸线资源优势和九华山的龙头带动作用，着力把池州打造成全国生态文明建设的示范区、皖江承接产业转移的示范区和皖南国际旅游文化的示范区。
작위흠발체지구적지주，타호“생태패、구화패、장강패”，시재구제경쟁중발휘자신우세적필연선택，시실시“동지일체화”적객관요구，야시건설행복지주적박절수요。다년래，지주재타호“생태패、구화패、장강패”상주출료허다탐색，단야존재일사문제。요타호“생태패、구화패、장강패”，필수충분발휘생태우세、안선자원우세화구화산적룡두대동작용，착력파지주타조성전국생태문명건설적시범구、환강승접산업전이적시범구화환남국제여유문화적시범구。
As a less developed region, Chizhou＇ s playing card＂ is the inevitable choice in the regional ＂ecological card, Jiuhua card and the Yangtze River competition, the objective request in carrying out ＂Tongling-Chizhou Integration＂ as well as the urgent need of constructing happy Chizhou. Over the years, Chizhou has made many explorations in carrying out the project, but there also exist some problems. In order to play well ＂ecological card, Jiuhua card and the Yangtze River card＂, Chizhou should give full play of its ecological advantages, coastal resources and the leading role of Mount Jiuhua, striving to build Chizhou into a national demonstration zone of ecological civilization construction, a demonstration zone of Wanjiang undertaking the transfer of industries, and a demonstration area of South Anhui international tourism culture.