科技进步与对策
科技進步與對策
과기진보여대책
Science & Technology Progress and Policy
2013年
2期
122~125
,共null页
COE计划 早稻田大学 研究体制 学术院 TLO
COE計劃 早稻田大學 研究體製 學術院 TLO
COE계화 조도전대학 연구체제 학술원 TLO
COE Program; Waseda University, Research System; the Academic Academy; TLO
早稻田大学以重点领域研究为目标设立研究院，不断强化和构筑研究体制，推进领先世界水平的最尖端研究。在人才培养方面，采用学术院管理体制，把学部、研究生院与相应研究机构等归入学术院。早稻田大学的研究和教育体制改革，不仅有利于人才的培养，而且使得大学的研究功能得到进一步强化，在各研究领域中赶超或领先国际水平，培养全球顶尖的创造性人才。
早稻田大學以重點領域研究為目標設立研究院，不斷彊化和構築研究體製，推進領先世界水平的最尖耑研究。在人纔培養方麵，採用學術院管理體製，把學部、研究生院與相應研究機構等歸入學術院。早稻田大學的研究和教育體製改革，不僅有利于人纔的培養，而且使得大學的研究功能得到進一步彊化，在各研究領域中趕超或領先國際水平，培養全毬頂尖的創造性人纔。
조도전대학이중점영역연구위목표설립연구원，불단강화화구축연구체제，추진령선세계수평적최첨단연구。재인재배양방면，채용학술원관리체제，파학부、연구생원여상응연구궤구등귀입학술원。조도전대학적연구화교육체제개혁，불부유리우인재적배양，이차사득대학적연구공능득도진일보강화，재각연구영역중간초혹령선국제수평，배양전구정첨적창조성인재。
Waseda university set up institute with key field of research as the goal, unceasingly strengthen and build research system, promote the research of the most high level of the world. In personnel training, using academic academy management system, getting faculties and graduate schools and research institutes into academic academy. The reform in research and education system of Waseda university not only helpful to training talents, but also makes the function in researches of university further strengthen, effectively advance in the field of researches, catch up with or leading international level, training creative talents of the world top.
