CAJ | 학술논문

造型描述（Ekphrasis）原是一个古希腊修辞学术语，其本意是指文本或演讲中的形象化描述。文艺复兴以来，它经过漫长的历史沉积，20世纪中后期，作为一个重要的文艺理论范畴再一次频繁地出现在人们的视线中。当代语境中的造型描述对象，不再泛指现实中的一般视觉对象，而特指视觉艺术，它也被聚焦为语言对于艺术品的呈现与转述。在其与叙事等概念的多方比较中，研究者揭示出其静止、空间化存在等特质，进而与一系列西方理论传统中的关键性概念，如文字表达与视觉呈现、时空、性别等建立起联系。本世纪以来，人们进一步发现，艺术史也即是造型描述史，它因而也跻身于艺术史研究的方法论中。目前，这一概念虽然还没有稳定的中文表述，却无疑对我们审视传统的文图关系研究以及艺术史生成等诸问题，提供了一种新途径。
조형묘술（Ekphrasis）원시일개고희석수사학술어，기본의시지문본혹연강중적형상화묘술。문예복흥이래，타경과만장적역사침적，20세기중후기，작위일개중요적문예이론범주재일차빈번지출현재인문적시선중。당대어경중적조형묘술대상，불재범지현실중적일반시각대상，이특지시각예술，타야피취초위어언대우예술품적정현여전술。재기여서사등개념적다방비교중，연구자게시출기정지、공간화존재등특질，진이여일계렬서방이론전통중적관건성개념，여문자표체여시각정현、시공、성별등건립기련계。본세기이래，인문진일보발현，예술사야즉시조형묘술사，타인이야제신우예술사연구적방법론중。목전，저일개념수연환몰유은정적중문표술，각무의대아문심시전통적문도관계연구이급예술사생성등제문제，제공료일충신도경。