红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
2013年
1期
43~61
,共null页
曹雪芹 敦敏 《懋斋诗钞》 “十五年前” 陈毓罴
曹雪芹 敦敏 《懋齋詩鈔》 “十五年前” 陳毓羆
조설근 돈민 《무재시초》 “십오년전” 진육비
关于敦敏《懋斋诗钞》中《小诗代简寄曹雪芹》的编年问题，学界向有争议。陈毓罴指出该诗写于乾隆二十五年（1760）庚辰，当属可信。与《小诗代简》同处一纸的《过贻谋东轩》有“十五年前事漫论”、“焚囊惭负东山教”等句子，可据以论证庚辰说，陈毓罴的相关理解和计算是没有错误的。如何计算“十五年前”，这道红学算术题涉及古人诗词的表达习惯，有一定的复杂性，容易造成误会。“柳州算法”与“香山算法”均属合理，敦敏采用的正是“柳州算法”，故《小诗代简寄曹雪芹》确应系年于庚辰。
關于敦敏《懋齋詩鈔》中《小詩代簡寄曹雪芹》的編年問題，學界嚮有爭議。陳毓羆指齣該詩寫于乾隆二十五年（1760）庚辰，噹屬可信。與《小詩代簡》同處一紙的《過貽謀東軒》有“十五年前事漫論”、“焚囊慚負東山教”等句子，可據以論證庚辰說，陳毓羆的相關理解和計算是沒有錯誤的。如何計算“十五年前”，這道紅學算術題涉及古人詩詞的錶達習慣，有一定的複雜性，容易造成誤會。“柳州算法”與“香山算法”均屬閤理，敦敏採用的正是“柳州算法”，故《小詩代簡寄曹雪芹》確應繫年于庚辰。
관우돈민《무재시초》중《소시대간기조설근》적편년문제，학계향유쟁의。진육비지출해시사우건륭이십오년（1760）경신，당속가신。여《소시대간》동처일지적《과이모동헌》유“십오년전사만론”、“분낭참부동산교”등구자，가거이론증경신설，진육비적상관리해화계산시몰유착오적。여하계산“십오년전”，저도홍학산술제섭급고인시사적표체습관，유일정적복잡성，용역조성오회。“류주산법”여“향산산법”균속합리，돈민채용적정시“류주산법”，고《소시대간기조설근》학응계년우경신。
