湖南大学学报:社会科学版
湖南大學學報:社會科學版
호남대학학보:사회과학판
Journal of Hunan University(Social Sciences)
2013年
1期
125~127
,共null页
符号 商业空间 文化传承
符號 商業空間 文化傳承
부호 상업공간 문화전승
symbols; commercial space; cultural transmission
在审美与文化日趋多元化的今天,人们对民族化、本土化的设计理念日益重视,传统符号的优点也更加充分的显露,并在现代商业空间设计中得到广泛的运用。怎样将现代元素与传统符号结合,形成独特的商业空间环境风格,积极创造既能够刺激消费、促进经济发展也要同时注重文化传承的商业空间环境。
在審美與文化日趨多元化的今天,人們對民族化、本土化的設計理唸日益重視,傳統符號的優點也更加充分的顯露,併在現代商業空間設計中得到廣汎的運用。怎樣將現代元素與傳統符號結閤,形成獨特的商業空間環境風格,積極創造既能夠刺激消費、促進經濟髮展也要同時註重文化傳承的商業空間環境。
재심미여문화일추다원화적금천,인문대민족화、본토화적설계이념일익중시,전통부호적우점야경가충분적현로,병재현대상업공간설계중득도엄범적운용。즘양장현대원소여전통부호결합,형성독특적상업공간배경풍격,적겁창조기능구자격소비、촉진경제발전야요동시주중문화전승적상업공간배경。
Nowadays, with the diversity of aesthetics and cultures, people attach more and more importance to the designing concept of nationalization and localization, and the advantages of traditional symbols begin to exhibit more and more obviously, and are also widely used in modern commercial space design. Therefore, this paper is going to discuss how to combine modern elements with traditional symbols to form a unique style of commercial space environment, and actively create the commercial space environment which can spur consumption, promote economic development and at the same time attach importance to cultural transmission.