CAJ | 학술논문

刘瑾被诛后,李梦阳于明武宗正德六年至九年出任江西按察使提学副使。在江西期间,他积极创立书院,为国家培养人才,但却在正德八年因身陷官司而被下广信狱,后罢官归家闲住。宁王败后,有人以为其与朱宸濠有染,又诬陷构罪二次入狱。其实,李梦阳与宁王实际并无关系,学界对于李梦阳闲住后入狱情况及与宁王之关系每有误解,根据有关文献可证之。
류근피주후,리몽양우명무종정덕륙년지구년출임강서안찰사제학부사。재강서기간,타적겁창립서원,위국가배양인재,단각재정덕팔년인신함관사이피하엄신옥,후파관귀가한주。저왕패후,유인이위기여주신호유염,우무함구죄이차입옥。기실,리몽양여저왕실제병무관계,학계대우리몽양한주후입옥정황급여저왕지관계매유오해,근거유관문헌가증지。
After Liu Jin＇s death,Li Mengyang served as a vice educational director of Jiangxi Province from 1511 to 1514.During his tenure in Jiangxi,he actively established school to train talents for the nation,but because of the lawsuit in 1513,he was arrested and incarcerated in Guang Xin,and consequently was removed from office and repatriated home.After the king lost the power,rumors had it that Li Mengyang had close relationship with the Ning King named Zhu Chenhao,so he was arrested and incarcerated again.Actually that saying was against the fact.The academia misunderstood the real cause of Li＇s second arrest.This paper attempts to make a thorough investigation on these issues with relevant information.