南昌大学学报:人文社会科学版
南昌大學學報:人文社會科學版
남창대학학보:인문사회과학판
Journal of Nanchang University(Humanities and Social Sciences)
2013年
1期
144~149
,共null页
语言生态伦理 言语行为 话语生态位 制约功能
語言生態倫理 言語行為 話語生態位 製約功能
어언생태윤리 언어행위 화어생태위 제약공능
linguistic eco-ethics; parole act; ecological niche of discourse; constraining functions
语言生态是语言要素与其产生、传播等自然因子及习得、运用等自然、社会因子相互作用的环境综合,体现为言语生态或话语生态。语言生态伦理是族群语言的发生、发展和个体语言的习得、运用的自然状态与人为痕迹关系的内心驱迫感,是族群语言生态外在客观意志普遍性的立法与内心主观特殊性的道德关系的统一。话语生态位、语言生态语体伦理是语言生态"应当存在"实践的基本内容。当下语境提出语言生态伦理概念具有理论基础和实践必要。
語言生態是語言要素與其產生、傳播等自然因子及習得、運用等自然、社會因子相互作用的環境綜閤,體現為言語生態或話語生態。語言生態倫理是族群語言的髮生、髮展和箇體語言的習得、運用的自然狀態與人為痕跡關繫的內心驅迫感,是族群語言生態外在客觀意誌普遍性的立法與內心主觀特殊性的道德關繫的統一。話語生態位、語言生態語體倫理是語言生態"應噹存在"實踐的基本內容。噹下語境提齣語言生態倫理概唸具有理論基礎和實踐必要。
어언생태시어언요소여기산생、전파등자연인자급습득、운용등자연、사회인자상호작용적배경종합,체현위언어생태혹화어생태。어언생태윤리시족군어언적발생、발전화개체어언적습득、운용적자연상태여인위흔적관계적내심구박감,시족군어언생태외재객관의지보편성적입법여내심주관특수성적도덕관계적통일。화어생태위、어언생태어체윤리시어언생태"응당존재"실천적기본내용。당하어경제출어언생태윤리개념구유이론기출화실천필요。
Linguistic ecology refers to the phenomenon that natural factors such as linguistic elements and their occurrence and transmission interact with social factors such as the acquisition and practice of linguistic elements,with speech ecology or discourse ecology as its morphology.Linguistic ecology ethics is a sense of inner impulse which results from the interaction between the artificial effects and the natural state,where the ethnic language arises and develops and the individual language is acquired and utilized.It integrates the legislation concerning the universally external objective will from the ethnic linguistic ecology with the morality concerning the internal subjective particularity of the human mind.The ought-to practice of linguistic ecology mainly consists of ecological niche of discourse and stylistic ethics of linguistic ecology.And the proposition of linguistic eco-ethics is well grounded in theory and is of practical necessity under the current context.