CAJ | 학술논문

作为一个有着悠久历史文化以及现代滨海休闲文化的旅游名城，秦皇岛如何在新的环境下打造独特的旅游亮点的问题正变得日益严峻。文章重点从文化资源因素着手，在关注作为旅游吸引物的客观文化的同时，积极挖掘整合其中的主观文化，寻求主观文化中体现民族文化深刻内涵以及民族凝聚精神的因素，打造以文化为主的特殊的旅游品味。既做到以历史文化教育国民的目的，同时又积极传承民族传统文化，保持民族文化的特色，使民族文化在旅游产业健康和谐发展中更好的得到传承。
작위일개유착유구역사문화이급현대빈해휴한문화적여유명성，진황도여하재신적배경하타조독특적여유량점적문제정변득일익엄준。문장중점종문화자원인소착수，재관주작위여유흡인물적객관문화적동시，적겁알굴정합기중적주관문화，심구주관문화중체현민족문화심각내함이급민족응취정신적인소，타조이문화위주적특수적여유품미。기주도이역사문화교육국민적목적，동시우적겁전승민족전통문화，보지민족문화적특색，사민족문화재여유산업건강화해발전중경호적득도전승。
As one of the famous tour destinations, Qinhuangdao, with its long historical cultures and modern leisure cultures of the sea, the issue of how to build its special features under new environments become even more serious, the thesis focus on how to dig and rebuild the factors of cultural resources, when we focus on the objective culture of the attractions, deeply explore and integrate its subjective cultures under its objective cultures, at the same time positively to search for its deep meaning and cementing effect of national spirit, to build some special travel tastes by depending on its cultures. On the one hand, to educate its subjects, and on the other hand to pass China＇s traditional cultures and to protect the special features of our national culture to develop in harmonious and healthy ways.