改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2013年
1期
59~63
,共null页
金融生态 西部农村 西部大开发
金融生態 西部農村 西部大開髮
금융생태 서부농촌 서부대개발
financial ecology; westem countryside; Development of the West Regions
金融是一个国家现代经济的核心,在西部大开发战略下,要使我国西部农村经济发展取得突破,就必须从农村的金融着手。但是,我国西部农村现有的金融生态并不适应农村经济发展,存在金融与经济发展相互制约、双双落后的局面。研究分析我国西部农村金融生态的现状,结合我国西部大开发的政策,探索西部农村金融生态优化的具体路径,对我国西部农村经济的发展具有重要的理论和现实意义。
金融是一箇國傢現代經濟的覈心,在西部大開髮戰略下,要使我國西部農村經濟髮展取得突破,就必鬚從農村的金融著手。但是,我國西部農村現有的金融生態併不適應農村經濟髮展,存在金融與經濟髮展相互製約、雙雙落後的跼麵。研究分析我國西部農村金融生態的現狀,結閤我國西部大開髮的政策,探索西部農村金融生態優化的具體路徑,對我國西部農村經濟的髮展具有重要的理論和現實意義。
금융시일개국가현대경제적핵심,재서부대개발전략하,요사아국서부농촌경제발전취득돌파,취필수종농촌적금융착수。단시,아국서부농촌현유적금융생태병불괄응농촌경제발전,존재금융여경제발전상호제약、쌍쌍락후적국면。연구분석아국서부농촌금융생태적현상,결합아국서부대개발적정책,탐색서부농촌금융생태우화적구체로경,대아국서부농촌경제적발전구유중요적이론화현실의의。
Finance is the core of country's modem economy. Under the current situation of Development of the West regions, we should embark on finance of rural to make a breakthrough of western rural economy's development. But the current rural financial ecology doesn't fit for the developing of rural economy. The rural finance and economy always have a restriction with each other, which leads to a economic fall behind. So it has very important practical and theoretical meaning for rural economy's development to analyze the present situation and explore the path of rural financial ecology optimization under the policies of Development of the West regions.