中国集体经济
中國集體經濟
중국집체경제
2012年
12期
49~52
,共null页
中得心源 “造化” 《历代名画记》 外师造化 外部世界 精神世界 张彦远 画家
中得心源 “造化” 《歷代名畫記》 外師造化 外部世界 精神世界 張彥遠 畫傢
중득심원 “조화” 《역대명화기》 외사조화 외부세계 정신세계 장언원 화가
对于画家而言,他要解决的问题,无非是如何把握外部世界,如何精进个人精神世界,以及两者如何融合的问题。对这些问题思考的深度与广度,很大程度上决定着画家水准的高下。这类问题,其实唐人已有谈及。张彦远的《历代名画记》里,就谈到张璪＂外师造化,中得心源＂之语。后人所述的师造化、师古人、师心之论,不过是对前者的增补修饰而已,大旨不变。
對于畫傢而言,他要解決的問題,無非是如何把握外部世界,如何精進箇人精神世界,以及兩者如何融閤的問題。對這些問題思攷的深度與廣度,很大程度上決定著畫傢水準的高下。這類問題,其實唐人已有談及。張彥遠的《歷代名畫記》裏,就談到張璪＂外師造化,中得心源＂之語。後人所述的師造化、師古人、師心之論,不過是對前者的增補脩飾而已,大旨不變。
대우화가이언,타요해결적문제,무비시여하파악외부세계,여하정진개인정신세계,이급량자여하융합적문제。대저사문제사고적심도여엄도,흔대정도상결정착화가수준적고하。저류문제,기실당인이유담급。장언원적《역대명화기》리,취담도장조＂외사조화,중득심원＂지어。후인소술적사조화、사고인、사심지론,불과시대전자적증보수식이이,대지불변。
