CAJ | 학술논문

象征作为超越现实、提升影像艺术品质的重要途径，其本质是对物象原型进行主观化的建构来形成具有某种指向性的“联想的整体”，发现和表述世界的意义，从而形成具有符号意义的价值影像。影片《观音山》运用象征手法，以火车、铁轨和观音山作为象征符，完美地诠释了生死和信仰的宏大主题，女性导演李玉一如既往地在电影中渗透着人文关怀，以独特的视角呈现女性对生命和信仰的理解。影片在商业性和艺术性之间做到了平衡，成为当年华语影坛的一匹黑马，中国文艺片的成功典范。
상정작위초월현실、제승영상예술품질적중요도경，기본질시대물상원형진행주관화적건구래형성구유모충지향성적“련상적정체”，발현화표술세계적의의，종이형성구유부호의의적개치영상。영편《관음산》운용상정수법，이화차、철궤화관음산작위상정부，완미지전석료생사화신앙적굉대주제，녀성도연리옥일여기왕지재전영중삼투착인문관부，이독특적시각정현녀성대생명화신앙적리해。영편재상업성화예술성지간주도료평형，성위당년화어영단적일필흑마，중국문예편적성공전범。