中国高教研究
中國高教研究
중국고교연구
China Higher Education Research
2013年
2期
62~66
,共null页
中关大学排行 指标体系 文化差异
中關大學排行 指標體繫 文化差異
중관대학배행 지표체계 문화차이
China and the U.S. university ranking; indicator system; cultural difference
文化是人类社会的普遍现象。其产生的影响深刻而又广泛。中美两国的大学排行之所以存在明显差异,归根结底也是中关两种迥然不同的文化冲突的反映。从比较中美两国文化特点入手,阐述各自大学排行指标体系在价值取向、分类标准和指标设置等方面的差别,深入分析其中的文化背景因素。
文化是人類社會的普遍現象。其產生的影響深刻而又廣汎。中美兩國的大學排行之所以存在明顯差異,歸根結底也是中關兩種迥然不同的文化遲突的反映。從比較中美兩國文化特點入手,闡述各自大學排行指標體繫在價值取嚮、分類標準和指標設置等方麵的差彆,深入分析其中的文化揹景因素。
문화시인류사회적보편현상。기산생적영향심각이우엄범。중미량국적대학배행지소이존재명현차이,귀근결저야시중관량충형연불동적문화충돌적반영。종비교중미량국문화특점입수,천술각자대학배행지표체계재개치취향、분류표준화지표설치등방면적차별,심입분석기중적문화배경인소。
Culture is a common phenomenon in human society, which impact is profound and wide-ranging. Why there exists the significant difference between China and the U.S. is because of the cultural conflicts fromthe two countries. Starting from the comparison of the cultural characteristics between China and the U.S., the article expounds the respective university ranking system differences in value orientation, classification criteriaand indicators setting, and in-depth analyzes the cuhural background factors affecting the university ranking system.