中国法学
中國法學
중국법학
China Legal Science
2013年
1期
46~59
,共null页
法治化 行业 行业法 法律体系
法治化 行業 行業法 法律體繫
법치화 행업 행업법 법률체계
社会越成长,行业愈成熟;同时,法治愈发展,则行业法愈发达。社会发展的这两个趋势在中国已初见端倪。本文分析了我国涉及行业的立法日益增长,但行业的法制仍然存在诸多具普遍性的难题。文章提出“行业法”概念,并论述了它在法律体系中的意义,认为行业法是跨部门法的,它具有部门法所没有的优势和作用。进而阐述了发展行业法的目标和途径,以及行业法在法学研究和教育中可作为的改革空间。
社會越成長,行業愈成熟;同時,法治愈髮展,則行業法愈髮達。社會髮展的這兩箇趨勢在中國已初見耑倪。本文分析瞭我國涉及行業的立法日益增長,但行業的法製仍然存在諸多具普遍性的難題。文章提齣“行業法”概唸,併論述瞭它在法律體繫中的意義,認為行業法是跨部門法的,它具有部門法所沒有的優勢和作用。進而闡述瞭髮展行業法的目標和途徑,以及行業法在法學研究和教育中可作為的改革空間。
사회월성장,행업유성숙;동시,법치유발전,칙행업법유발체。사회발전적저량개추세재중국이초견단예。본문분석료아국섭급행업적입법일익증장,단행업적법제잉연존재제다구보편성적난제。문장제출“행업법”개념,병논술료타재법률체계중적의의,인위행업법시과부문법적,타구유부문법소몰유적우세화작용。진이천술료발전행업법적목표화도경,이급행업법재법학연구화교육중가작위적개혁공간。
The occupations will become more mature with the development of the society, while the laws of occupation will become more sophisticated with the development of the rule of law. These two tendencies have gradually emerged in China. This article analyzes that there are still many difficult problems existing in the legal construction of occupation although the legislations of occupation in China increasing gradually in China. The article puts forward the concept of "occupation law" and discusses its significance, which is occupation law is cross-department law and has the many advantages and functions. In addition, the article further explains the purposes and paths of developing occupation law and the reform space of occupation in legal research and education.