改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2013年
2期
72~74
,共null页
我国国际收支严重失衡 现状 成因分析 改革对策
我國國際收支嚴重失衡 現狀 成因分析 改革對策
아국국제수지엄중실형 현상 성인분석 개혁대책
imbalance of international revenue and expenditure in China; present situation; root; countermeasures
目前我国国际收支处于严重失衡状态，给国家经济发展造成了巨大压力。文章在重点分析我国国际收支严重失衡成因的基础上，提出了以“进出平衡”政策取代“出口导向”政策、废除“敞口”引进外资政策、抑制国际“热钱”流入、推进汇率改革和转变经济发展方式等一系列如何扭转此种失衡状态的管理对策，这对我国尽快恢复国际收支平衡将大有裨益。
目前我國國際收支處于嚴重失衡狀態，給國傢經濟髮展造成瞭巨大壓力。文章在重點分析我國國際收支嚴重失衡成因的基礎上，提齣瞭以“進齣平衡”政策取代“齣口導嚮”政策、廢除“敞口”引進外資政策、抑製國際“熱錢”流入、推進彙率改革和轉變經濟髮展方式等一繫列如何扭轉此種失衡狀態的管理對策，這對我國儘快恢複國際收支平衡將大有裨益。
목전아국국제수지처우엄중실형상태，급국가경제발전조성료거대압력。문장재중점분석아국국제수지엄중실형성인적기출상，제출료이“진출평형”정책취대“출구도향”정책、폐제“창구”인진외자정책、억제국제“열전”류입、추진회솔개혁화전변경제발전방식등일계렬여하뉴전차충실형상태적관리대책，저대아국진쾌회복국제수지평형장대유비익。
At present, the international revenue and expenditure of China is in an imbalance state, which is a great pressure for the national economic development. This paper analyzes the root of the imbalance of international revenue and expenditure in China, and then puts forward the management methods to solve this imbalance situation, such as taking import and export balance policy instead of export-oriented policy, limiting the introduction of foreign capital, controlling the international “hot money” into the domestic market, improving the exchange rate reform and change the mode of economic development.
