江淮论坛
江淮論罈
강회론단
Jiang Huai Tribune
2013年
1期
143~147
,共null页
国际冲突 新闻媒体 风险 国家利益
國際遲突 新聞媒體 風險 國傢利益
국제충돌 신문매체 풍험 국가이익
全球化的现实与传播语境下,新闻媒体成为国际冲突的公共解释者和利益斗争的象征性场域。“钓鱼岛事件”中媒体的报道要面对国际与国内、政府与公众、历史与现实等多元化的冲突关系和由此而可能引发的政治、外交、经济等层面的风险和焦虑。国际冲突的报道在维护国家与民族利益的框架内,风险与焦虑的消解需要透过理性的公共舆论明确立场,制造和促进共识,争取国际冲突传播积极的舆论情境。
全毬化的現實與傳播語境下,新聞媒體成為國際遲突的公共解釋者和利益鬥爭的象徵性場域。“釣魚島事件”中媒體的報道要麵對國際與國內、政府與公衆、歷史與現實等多元化的遲突關繫和由此而可能引髮的政治、外交、經濟等層麵的風險和焦慮。國際遲突的報道在維護國傢與民族利益的框架內,風險與焦慮的消解需要透過理性的公共輿論明確立場,製造和促進共識,爭取國際遲突傳播積極的輿論情境。
전구화적현실여전파어경하,신문매체성위국제충돌적공공해석자화이익두쟁적상정성장역。“조어도사건”중매체적보도요면대국제여국내、정부여공음、역사여현실등다원화적충돌관계화유차이가능인발적정치、외교、경제등층면적풍험화초필。국제충돌적보도재유호국가여민족이익적광가내,풍험여초필적소해수요투과이성적공공여론명학립장,제조화촉진공식,쟁취국제충돌전파적겁적여론정경。