北京理工大学学报:社会科学版
北京理工大學學報:社會科學版
북경리공대학학보:사회과학판
Journal of Beijing Institute of Technology(Social Sciences Edition)
2013年
1期
87~92
,共null页
国民经济动员 军民融合 顶层设计 对策建议
國民經濟動員 軍民融閤 頂層設計 對策建議
국민경제동원 군민융합 정층설계 대책건의
national economic mobilization; civil-military integration; top-level design; suggestions
在党的十八大精神指引下,深化和升级国民经济动员机制是当前的首要任务。深化和升级国民经济动员工作应该坚持全面统筹经济建设和国防建设,坚持走军民整合式发展的路子,加强国民经济动员法规建设,强化国民经济动员工作顶层设计,提高国民经济动员工作规范化程度,狠抓国民经济动员基础性工作,创新国民经济动员工作手段。
在黨的十八大精神指引下,深化和升級國民經濟動員機製是噹前的首要任務。深化和升級國民經濟動員工作應該堅持全麵統籌經濟建設和國防建設,堅持走軍民整閤式髮展的路子,加彊國民經濟動員法規建設,彊化國民經濟動員工作頂層設計,提高國民經濟動員工作規範化程度,狠抓國民經濟動員基礎性工作,創新國民經濟動員工作手段。
재당적십팔대정신지인하,심화화승급국민경제동원궤제시당전적수요임무。심화화승급국민경제동원공작응해견지전면통주경제건설화국방건설,견지주군민정합식발전적로자,가강국민경제동원법규건설,강화국민경제동원공작정층설계,제고국민경제동원공작규범화정도,한조국민경제동원기출성공작,창신국민경제동원공작수단。
Under the guidance of the spirit of the eighteenth congress of the communist party, our top priority is to deepen and upgrade the mechanism of national economics mobilization. The key point of deepening and upgrading national economics work is to coordinate economic construction and national defense construction, to insist the path of Civil-military integration, to reinforce the legal construction of national economics mobilization, to strengthen the top-level design of national economics mobilization work, to enhance the standardization of national economics mobilization work, to pay special attention to the basic work of national economics mobilization and to innovate the work methods of national economics mobilization.