城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2013年
2期
93~96
,共null页
日本 东京 市区改造计划 城镇化 城市规划
日本 東京 市區改造計劃 城鎮化 城市規劃
일본 동경 시구개조계화 성진화 성시규화
Japan ; Tokyo; urban redevelopment plan ; urbanization; urban planning
东京市区的第一个改造计划颁布于日本明治时期。但是，在该改造计划的实施过程中，由于经费等因素的制约，该计划主要侧重于上水道的修建、道路的改造与兴建、下水道的建设等。尽管该计划存在某些不完善的地方．但其对日本后来的城市规划仍然产生了深远的影响。
東京市區的第一箇改造計劃頒佈于日本明治時期。但是，在該改造計劃的實施過程中，由于經費等因素的製約，該計劃主要側重于上水道的脩建、道路的改造與興建、下水道的建設等。儘管該計劃存在某些不完善的地方．但其對日本後來的城市規劃仍然產生瞭深遠的影響。
동경시구적제일개개조계화반포우일본명치시기。단시，재해개조계화적실시과정중，유우경비등인소적제약，해계화주요측중우상수도적수건、도로적개조여흥건、하수도적건설등。진관해계화존재모사불완선적지방．단기대일본후래적성시규화잉연산생료심원적영향。
The first urban planning of Tokyo was enacted in Meiji period, But during its implementation, because the constraints of funds and other factors the plan was confined only in the construction of tap water pipeline and roads and sewers etc mainly. Although the planning had some defects its impact is far -reaching on the urban planning of Japan later.
