中国特色社会主义研究
中國特色社會主義研究
중국특색사회주의연구
Studies on the Socialism with Chinese Characteristics
2013年
1期
38~43
,共null页
科学发展观 中国特色现代化 发展道路
科學髮展觀 中國特色現代化 髮展道路
과학발전관 중국특색현대화 발전도로
从现代化的视域看,科学发展观的提出全面深化了对现代化发展规律的认识。发展的实质是实现现代化,科学发展观通过突围发展“困境”进而指明了现代化的真正出路。发展观的历史演进过程也是现代化道路的探索与选择过程,科学发展观实现了对“传统发展观”的真正超越,是指导中国现代化建设的“现代发展观”。从实践形态讲,科学发展观不断拓展和完善的正是一条中国式现代化道路或中国特色现代化道路。
從現代化的視域看,科學髮展觀的提齣全麵深化瞭對現代化髮展規律的認識。髮展的實質是實現現代化,科學髮展觀通過突圍髮展“睏境”進而指明瞭現代化的真正齣路。髮展觀的歷史縯進過程也是現代化道路的探索與選擇過程,科學髮展觀實現瞭對“傳統髮展觀”的真正超越,是指導中國現代化建設的“現代髮展觀”。從實踐形態講,科學髮展觀不斷拓展和完善的正是一條中國式現代化道路或中國特色現代化道路。
종현대화적시역간,과학발전관적제출전면심화료대현대화발전규률적인식。발전적실질시실현현대화,과학발전관통과돌위발전“곤경”진이지명료현대화적진정출로。발전관적역사연진과정야시현대화도로적탐색여선택과정,과학발전관실현료대“전통발전관”적진정초월,시지도중국현대화건설적“현대발전관”。종실천형태강,과학발전관불단탁전화완선적정시일조중국식현대화도로혹중국특색현대화도로。