中国特色社会主义研究
中國特色社會主義研究
중국특색사회주의연구
Studies on the Socialism with Chinese Characteristics
2013年
1期
69~73
,共null页
收入倍增计划 转变经济发展方式 结构性调整
收入倍增計劃 轉變經濟髮展方式 結構性調整
수입배증계화 전변경제발전방식 결구성조정
实现城乡居民人均收入倍增计划,是全面建成小康社会的重要内容。传统的低工资成本的发展模式已难以为继,而且以牺牲劳动者工资收入为代价取得的价格优势,抑制了劳动者收入的提高,难以承担起实现收入倍增计划的重任。为了实现城乡居民人均收入倍增计划,要转变发展方式,其核心是转变发展观念,深入贯彻科学发展观,以自主创新和产业结构调整为主攻方向;路径是统筹城乡发展,完善收入分配制度,提升外向型经济发展水平。
實現城鄉居民人均收入倍增計劃,是全麵建成小康社會的重要內容。傳統的低工資成本的髮展模式已難以為繼,而且以犧牲勞動者工資收入為代價取得的價格優勢,抑製瞭勞動者收入的提高,難以承擔起實現收入倍增計劃的重任。為瞭實現城鄉居民人均收入倍增計劃,要轉變髮展方式,其覈心是轉變髮展觀唸,深入貫徹科學髮展觀,以自主創新和產業結構調整為主攻方嚮;路徑是統籌城鄉髮展,完善收入分配製度,提升外嚮型經濟髮展水平。
실현성향거민인균수입배증계화,시전면건성소강사회적중요내용。전통적저공자성본적발전모식이난이위계,이차이희생노동자공자수입위대개취득적개격우세,억제료노동자수입적제고,난이승담기실현수입배증계화적중임。위료실현성향거민인균수입배증계화,요전변발전방식,기핵심시전변발전관념,심입관철과학발전관,이자주창신화산업결구조정위주공방향;로경시통주성향발전,완선수입분배제도,제승외향형경제발전수평。