中国科技论坛
中國科技論罈
중국과기론단
Forum on Science and Technology in China
2013年
3期
150~155
,共null页
可再生能源 国际合作 合作对象 运行机制
可再生能源 國際閤作 閤作對象 運行機製
가재생능원 국제합작 합작대상 운행궤제
Renewable energy; International cooperation; Partner; Running mechanism
面对日益增长的能源需求和低碳发展的要求,中国正逐步开展可再生能源国际合作,以推动可再生能源的技术和产业发展。在充分分析可再生能源国际合作现状和现存问题的基础上,基于不同的参与方式与合作对象提出了三种合作机制:区域性合作机制、发展中国家间合作、发展中国家一发达国家合作机制,并对其相应的合作机制建立原则和具体的运行机制、保障机制进行了探讨。
麵對日益增長的能源需求和低碳髮展的要求,中國正逐步開展可再生能源國際閤作,以推動可再生能源的技術和產業髮展。在充分分析可再生能源國際閤作現狀和現存問題的基礎上,基于不同的參與方式與閤作對象提齣瞭三種閤作機製:區域性閤作機製、髮展中國傢間閤作、髮展中國傢一髮達國傢閤作機製,併對其相應的閤作機製建立原則和具體的運行機製、保障機製進行瞭探討。
면대일익증장적능원수구화저탄발전적요구,중국정축보개전가재생능원국제합작,이추동가재생능원적기술화산업발전。재충분분석가재생능원국제합작현상화현존문제적기출상,기우불동적삼여방식여합작대상제출료삼충합작궤제:구역성합작궤제、발전중국가간합작、발전중국가일발체국가합작궤제,병대기상응적합작궤제건립원칙화구체적운행궤제、보장궤제진행료탐토。
Faced with the growing energy demand and the low-carbon development, China is making great efforts to fulfill the interna- tional cooperation on renewable energy aimed at promoting the development of renewable energy technology and industries. This paper analyzes current situation and existing problems of international cooperation on renewable energy in China, and then puts forward the establishment of three kinds of cooperation mechanism: the regional cooperation mechanism, the developing countries coorperation mechanism and the developing-developed countries cooperation mechanism, followed by a summary and analysis of the participants. The principles and steps of mechanisms making and the cooperation institution for mechanism operation will be discussed as well as making some policy recommendations on the cooperation methods.