西北民族研究
西北民族研究
서북민족연구
North West Minorities Research
2013年
1期
16~24
,共null页
汉朝 骊轩县 古罗马军团 伪史
漢朝 驪軒縣 古囉馬軍糰 偽史
한조 려헌현 고라마군단 위사
Han Dynasty; Liqian County; Roman Legionaries; Pseudo-history
20多年来，甘肃永昌县有一个二千年前安置古罗马军团人员城市的消息被多方面宣传介入，早已为中外读者所熟知。然而，这是一个伪造的历史。本文追述了该伪史的来龙去脉，及学界不懈的探究批评，介绍了作者最近出版的《骊轩梦断——古罗马军团东归伪史辨析》一书的主要观点，对各种说法做出尽可能符合科学的结论，力图恢复历史真实，消除负面影响。
20多年來，甘肅永昌縣有一箇二韆年前安置古囉馬軍糰人員城市的消息被多方麵宣傳介入，早已為中外讀者所熟知。然而，這是一箇偽造的歷史。本文追述瞭該偽史的來龍去脈，及學界不懈的探究批評，介紹瞭作者最近齣版的《驪軒夢斷——古囉馬軍糰東歸偽史辨析》一書的主要觀點，對各種說法做齣儘可能符閤科學的結論，力圖恢複歷史真實，消除負麵影響。
20다년래，감숙영창현유일개이천년전안치고라마군단인원성시적소식피다방면선전개입，조이위중외독자소숙지。연이，저시일개위조적역사。본문추술료해위사적래룡거맥，급학계불해적탐구비평，개소료작자최근출판적《려헌몽단——고라마군단동귀위사변석》일서적주요관점，대각충설법주출진가능부합과학적결론，력도회복역사진실，소제부면영향。
Due to a great number of news reports in the past 20 years, it is widely known that there was a Roman le- gionary in Yong--chang County, Gansu Province. However, this is not truth but a fiction. This article traces the origin and development of this pseudo-history and the criticism among the researchers who were obstinately exploring about it, and introduces the main point of my book, LiQian Meng Duan, which was published recently. Based on analyzing the variety of viewpoints and making a scientific conclusion, we hope to restore the historical truth and eliminate the nega- tive impact.
