广西民族研究
廣西民族研究
엄서민족연구
Study of Ethnics in Cuangxi
2013年
1期
138~143
,共null页
广西农村 基督教 传播 发展 影响
廣西農村 基督教 傳播 髮展 影響
엄서농촌 기독교 전파 발전 영향
the rural areas of Guangxi; Christianity; spread ; development; impact
基督教于19世纪末正式传入广西,经过百余年的发展,基督教已成为一支重要的宗教力量。从全国来看,基督教在广西无论从信徒总数上还是发展速度上都不算突出。但近些年基督教在广西农村发展相对较快,信徒人数、聚会点和教堂等增加明显,传播范围也进一步扩大,之前从未有基督教出现的广西西南部地区也出现了基督教的活动,其快速发展的原因以及对当地社会经济的发展所带来的影响值得我们探讨。
基督教于19世紀末正式傳入廣西,經過百餘年的髮展,基督教已成為一支重要的宗教力量。從全國來看,基督教在廣西無論從信徒總數上還是髮展速度上都不算突齣。但近些年基督教在廣西農村髮展相對較快,信徒人數、聚會點和教堂等增加明顯,傳播範圍也進一步擴大,之前從未有基督教齣現的廣西西南部地區也齣現瞭基督教的活動,其快速髮展的原因以及對噹地社會經濟的髮展所帶來的影響值得我們探討。
기독교우19세기말정식전입엄서,경과백여년적발전,기독교이성위일지중요적종교역량。종전국래간,기독교재엄서무론종신도총수상환시발전속도상도불산돌출。단근사년기독교재엄서농촌발전상대교쾌,신도인수、취회점화교당등증가명현,전파범위야진일보확대,지전종미유기독교출현적엄서서남부지구야출현료기독교적활동,기쾌속발전적원인이급대당지사회경제적발전소대래적영향치득아문탐토。
Christianity spread into Guangxi province in the late nineteenth century. After more than 100 years, Christianity has become an important religious force. From a national perspective, Christianity in Guangxi is not prominent both the total number of believers and the development speed. But in recent years, Christianity develops more faster in the rural areas of Guangxi. The number of believers, gathering points and the churches of Christianity have increased enormously, and it has expanded to the south - western are- as of Guangxi province where Christian activities never appeared before. The reason of rapid development and the impact on local socio- economic development deserve to study.