东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
Southeast Asian Studies
2013年
1期
59~66
,共null页
佛光山 海外 传播 影响
彿光山 海外 傳播 影響
불광산 해외 전파 영향
Fo Guang Shan; Abroad ; Spread ; Influence
1980年,佛光山走出台湾,向海外发展。至今,佛光山已成长发展为颇具世界性影响的佛教宗派。佛光山非常重视促进不同宗派、教派间的交流、理解,它积极充当“民间外交大使”,以宗教信仰为纽带,加强各国间的了解和信任,促进着国与国之间的关系。佛光山在海外的传播,也促进了“大中华”文化软实力在海外的影响。
1980年,彿光山走齣檯灣,嚮海外髮展。至今,彿光山已成長髮展為頗具世界性影響的彿教宗派。彿光山非常重視促進不同宗派、教派間的交流、理解,它積極充噹“民間外交大使”,以宗教信仰為紐帶,加彊各國間的瞭解和信任,促進著國與國之間的關繫。彿光山在海外的傳播,也促進瞭“大中華”文化軟實力在海外的影響。
1980년,불광산주출태만,향해외발전。지금,불광산이성장발전위파구세계성영향적불교종파。불광산비상중시촉진불동종파、교파간적교류、리해,타적겁충당“민간외교대사”,이종교신앙위뉴대,가강각국간적료해화신임,촉진착국여국지간적관계。불광산재해외적전파,야촉진료“대중화”문화연실력재해외적영향。
Fo Guang Shan has been spreading abroad from Taiwan since 1980. So far, it has grown into a Buddhistsect with world-wide influence. Fo Guang Shan attaches great importance to promoting the exchange and under- standing between different religions. It actively acts as a "people-to-people diplomacy ambassador". Using religion as a link, Fo Guang Shah enhances understanding and trust among countries and promotes the relations between na- tions. Fo Guang Shan's spreading abroad also effectively promotes the cultural soft-power of "Greater China".