CAJ | 학술논문

旅游业是战略性产业,资源消耗低、带动系数大、就业机会多、综合效益好。在旅游需求变化的背景下,衡阳市要加快旅游产业的转型升级。衡阳市要充分利用本身所具有的资源、交通、区位优势,重点抓好景点景区建设、旅游产业配套、旅游服务质量提升和旅游宣传等四大工程。
여유업시전략성산업,자원소모저、대동계수대、취업궤회다、종합효익호。재여유수구변화적배경하,형양시요가쾌여유산업적전형승급。형양시요충분이용본신소구유적자원、교통、구위우세,중점조호경점경구건설、여유산업배투、여유복무질량제승화여유선전등사대공정。
The tourism industry is a strategic industry, low consumption of resources, lead coefficient, employment opportunities, comprehensive benefits. In the context of changes of tourism demand, Hengyang City must to speed up transformation and upgrading of the tourism industry. Hengyang City must to make full use of their own advantages, to focus on the construction of four major projects, namely construction of scenic spot, construction of supporting system of the tourism industry, enhancement of the quality of tourism services and tourism promotion.