CAJ | 학술논문

收藏即为收集保存，多指对收集者有特殊精神意义的物品；而收纳则是收进纳入，主要是指对收集者有日常生活需要的日用类物品。收藏物品与收纳物品是两个相似但却存在差异的基本行为诉求。在许多国家和地区已有不少收纳、收藏的家具形式，各具特色。日本地域狭小，资源短缺，人口密度高，寸土寸金，因而日本住宅十分重视空间利用问题。传统的日本家居被称为“和式”，它的特点是“藏”多于“露”。德国的小住宅以质量高、安静、舒适、方便、卫生而闻名世界，
수장즉위수집보존，다지대수집자유특수정신의의적물품；이수납칙시수진납입，주요시지대수집자유일상생활수요적일용류물품。수장물품여수납물품시량개상사단각존재차이적기본행위소구。재허다국가화지구이유불소수납、수장적가구형식，각구특색。일본지역협소，자원단결，인구밀도고，촌토촌금，인이일본주택십분중시공간이용문제。전통적일본가거피칭위“화식”，타적특점시“장”다우“로”。덕국적소주택이질량고、안정、서괄、방편、위생이문명세계，