CAJ | 학술논문

当代中国乡村社会治理的制度化转型是中国乡村现代化的重要内容,是当代中国社会治理现代化的根本手段和重要标志。当代中国社会治理制度化转型的实质是立足于中国乡村传统的现代治理制度的建立,是传统规则向现代规则的转化,是由带有浓厚血缘关系、宗法关系、政治关系、群体自发关系的制度形式向使社会成员具有独立意识、参与意识、发展意识和群体自觉意识的刚性规则的转型。中国乡村社会治理制度化转型的根本路径是培育社会公民的自觉意识和各种形式的互助组织,强化议事和决策程序,建立合法畅通的利益表达渠道。
당대중국향촌사회치리적제도화전형시중국향촌현대화적중요내용,시당대중국사회치리현대화적근본수단화중요표지。당대중국사회치리제도화전형적실질시립족우중국향촌전통적현대치리제도적건립,시전통규칙향현대규칙적전화,시유대유농후혈연관계、종법관계、정치관계、군체자발관계적제도형식향사사회성원구유독립의식、삼여의식、발전의식화군체자각의식적강성규칙적전형。중국향촌사회치리제도화전형적근본로경시배육사회공민적자각의식화각충형식적호조조직,강화의사화결책정서,건립합법창통적이익표체거도。