CAJ | 학술논문

西部大开发战略自2000年正式实施以来，大体上经历了起步与谋篇布局、推进与差距进一步扩大、突破与差距扩大趋势得到扭转、深入推进与开启改善民生的4个阶段。十多年的西部大开发成效显著，但其根本性问题——自我可持续增长能力依然没有明显改变。其根源在于以资源开发和市场开拓为目标理念，导致传统的不可持续的经济增长方式得以延续。因此，必须树立以促进西部地区经济可持续发展和民生改善的理念来引领西部大开发向纵深推进，才能解决制约西部地区发展的根本问题。
서부대개발전략자2000년정식실시이래，대체상경력료기보여모편포국、추진여차거진일보확대、돌파여차거확대추세득도뉴전、심입추진여개계개선민생적4개계단。십다년적서부대개발성효현저，단기근본성문제——자아가지속증장능력의연몰유명현개변。기근원재우이자원개발화시장개탁위목표이념，도치전통적불가지속적경제증장방식득이연속。인차，필수수립이촉진서부지구경제가지속발전화민생개선적이념래인령서부대개발향종심추진，재능해결제약서부지구발전적근본문제。
The implementation of the Great=leap：forward Development Strategy of West China since 2000 has fallen into four stages： the planning stage, the imbalaneed development stage, the adjustment stage and the further development stage for a well-off society. Though the achievements are conspicuous, the sustainable self-development ability has not much improvement. The major problem is the adherence to the traditional approach. The solution relies on the acceptance of the concept of sustainable development and a well-off society for all people.