河北广播电视大学学报
河北廣播電視大學學報
하북엄파전시대학학보
Journal of Hebei Radio & TV University
2013年
1期
106~108
,共null页
香港公共图书馆 国家图书馆 数据著录格式 比较
香港公共圖書館 國傢圖書館 數據著錄格式 比較
향항공공도서관 국가도서관 수거저록격식 비교
Hong Kong Public Libraries; National Library of China; data description formats; com-parison
图书馆数据著录格式很大程度上决定了检索点的异同,香港公共图书馆与国家图书馆作为文化传播的重要载体,由于其服务对象、功能及环境等方面存在差异,导致其数据著录格式在个别字段著录(如出版项、并列题名、载体形态项等)、著录项目术语以及提供的检索点等方面都存在差异。
圖書館數據著錄格式很大程度上決定瞭檢索點的異同,香港公共圖書館與國傢圖書館作為文化傳播的重要載體,由于其服務對象、功能及環境等方麵存在差異,導緻其數據著錄格式在箇彆字段著錄(如齣版項、併列題名、載體形態項等)、著錄項目術語以及提供的檢索點等方麵都存在差異。
도서관수거저록격식흔대정도상결정료검색점적이동,향항공공도서관여국가도서관작위문화전파적중요재체,유우기복무대상、공능급배경등방면존재차이,도치기수거저록격식재개별자단저록(여출판항、병렬제명、재체형태항등)、저록항목술어이급제공적검색점등방면도존재차이。
Discrepancies of access points are largely decided by data description formats of the librar- ies. Hong Kong Public Libraries and National Library of China are important means for cultural transmis- sion, the discrepancies of service objects, functions and atmosphere of the two libraries result in discrepan- cies in imprints, parallel titles, physical description, terms of descriptive entries and access points provided.