CAJ | 학술논문

在消费者权益保护法的修改过程中,消费者权益保护法的调整范围是一个最基本也是最核心的问题。消费者应仅限于自然人,不应包括法人和其他组织。消费的概念中不应以＂生活消费＂为目的。针对教育、医疗、金融等特殊领域的服务,应将非学历教育或非公益性教育纳入消费者权益保护法;医疗服务由于其复杂性和专业性应由专门法律调整;金融服务可以由消费者权益保护法作为基本法,再制定金融专门法予以规范。
재소비자권익보호법적수개과정중,소비자권익보호법적조정범위시일개최기본야시최핵심적문제。소비자응부한우자연인,불응포괄법인화기타조직。소비적개념중불응이＂생활소비＂위목적。침대교육、의료、금융등특수영역적복무,응장비학력교육혹비공익성교육납입소비자권익보호법;의료복무유우기복잡성화전업성응유전문법률조정;금융복무가이유소비자권익보호법작위기본법,재제정금융전문법여이규범。
In the process of revising Consumer Protection Act, the adjustment range of Consumer Protection Act is a basic and essential problem. Consumer should be restricted to natural person, and corporation or other organizations should not be included. Consumption should not aim at living consumption. Concerning to special service, like education, medical treatment and finance, First, Non-degree Courses and Non public welfare education should be incorporated into Consumer Protection law. Second, because of the complicacy and speciality of medical treatment, legislator should legislate special law to make arrangement. Last, financial service can be regulated by Consumer Protection Act as basic law, and then further regulated by financial special law.