CAJ | 학술논문

迪庆是世界上生物多样性及其相关传统知识最丰富的地区之一。近年来，退牧还草对中国西部牧场包括生物多样性在内的自然生态系统的恢复功用已经日益得到相关学科的学者专家和各级政府相关部门的重视和研究。然而，退牧还草这一生态保护政策与传统知识之间的关系还没有引起足够的重视和相应的研究。中国西部少数民族有着丰富的与自然资源管理相关的传统知识，退牧还草不仅具有生态恢复的功能，同时也是传统知识恢复的契机。本文以红坡村退牧还草为例，研究在这一政策实施背景下当地传统知识的恢复，并进一步探讨不同民族地区如何根据地方特点更好地适应和执行国家的宏观政策。
적경시세계상생물다양성급기상관전통지식최봉부적지구지일。근년래，퇴목환초대중국서부목장포괄생물다양성재내적자연생태계통적회복공용이경일익득도상관학과적학자전가화각급정부상관부문적중시화연구。연이，퇴목환초저일생태보호정책여전통지식지간적관계환몰유인기족구적중시화상응적연구。중국서부소수민족유착봉부적여자연자원관리상관적전통지식，퇴목환초불부구유생태회복적공능，동시야시전통지식회복적계궤。본문이홍파촌퇴목환초위례，연구재저일정책실시배경하당지전통지식적회복，병진일보탐토불동민족지구여하근거지방특점경호지괄응화집행국가적굉관정책。