CAJ | 학술논문

诺贝尔文学奖评委用幻觉现实主义来指称莫言的小说,这个概括是确切的。莫言受魔幻现实主义的启示,又超越了魔幻现实主义。他的小说以天马行空的想象力,狂放敏锐的感觉,汪洋恣肆的语言,以高密东北乡为背景,创造了一个基于幻觉之上的现实和历史世界,对＂猪圈生活＂进行了深刻而无情的揭露与嘲讽。他善于用动物意象、用幻象狂欢的方式来表现20世纪中国的历史与现实,寄寓着对现代文明的批判和对诗意栖居的向往。
낙패이문학장평위용환각현실주의래지칭막언적소설,저개개괄시학절적。막언수마환현실주의적계시,우초월료마환현실주의。타적소설이천마행공적상상력,광방민예적감각,왕양자사적어언,이고밀동북향위배경,창조료일개기우환각지상적현실화역사세계,대＂저권생활＂진행료심각이무정적게로여조풍。타선우용동물의상、용환상광환적방식래표현20세기중국적역사여현실,기우착대현대문명적비판화대시의서거적향왕。