西藏研究
西藏研究
서장연구
Tibetan Studies
2013年
1期
48~53
,共null页
非公有制经济 作用 特征 对策建议
非公有製經濟 作用 特徵 對策建議
비공유제경제 작용 특정 대책건의
non - public sectors of economy ; role ; feature ; proposal
西藏非公有制经济在党和国家政策的指引下，已经在促进西藏经济、扩大就业、增加地方税收收入等方面发挥了积极作用，呈现的特征十分显著。今后，要从转变思想观念、落实政策措施、加大财政支持力度、加强服务和引导等多个方面加大西藏非公有制经济的发展力度，进一步提高西藏非公有制的发展水平和质量。
西藏非公有製經濟在黨和國傢政策的指引下，已經在促進西藏經濟、擴大就業、增加地方稅收收入等方麵髮揮瞭積極作用，呈現的特徵十分顯著。今後，要從轉變思想觀唸、落實政策措施、加大財政支持力度、加彊服務和引導等多箇方麵加大西藏非公有製經濟的髮展力度，進一步提高西藏非公有製的髮展水平和質量。
서장비공유제경제재당화국가정책적지인하，이경재촉진서장경제、확대취업、증가지방세수수입등방면발휘료적겁작용，정현적특정십분현저。금후，요종전변사상관념、락실정책조시、가대재정지지력도、가강복무화인도등다개방면가대서장비공유제경제적발전력도，진일보제고서장비공유제적발전수평화질량。
The non-public sectors of the economy in Tibet has played positive roles in the aspects of promoting the economy of Tibet,enlargement of employment,increasing the local taxation and revenue un- der the guidance of the Chinese Communist Party and the national policy. It presents remarkable fea- tures. From now on,the development of the non- public sectors of Tibetan economy shall be strengthened from many aspects such as changing the mindset,carrying out policy measures,enhancing the financial support extent and intensifying the service and guidance,in order to make further enhancement on the development level and quality of the Tibetan non-public sectors of economy.
