科学与社会
科學與社會
과학여사회
Impact of Science on Society
2013年
1期
54~62
,共null页
干细胞研究,科学共同体,科学家的责任
榦細胞研究,科學共同體,科學傢的責任
간세포연구,과학공동체,과학가적책임
Stem cell research, Scientific community, Responsibilities of scientists
干细胞研究是当今生命科学中关注度较高的前沿领域之一,不仅作为衡量一个国家生命科学发展水平的重要指标,未来具有十分重大的社会效益和经济效益,引起各国政府、科技界和公众的高度关注。但由于技术自身的风险以及价值冲突等原因,其在发展过程中面临诸多伦理、法律、社会问题。作为掌握“知识资本”的科学共同体,如何应对干细胞研究领域中的伦理冲突、践行自身的责任是本文关注的重点。本文首先总结了干细胞领域发展所面临的形势,从干细胞的来源、干细胞研究中的操作以及干细胞临床转化等三个过程梳理和归纳了干细胞研究和应用过程中的伦理、法律、社会问题(ELSI),并在此基础上从研究和技术发展等两个阶段总结了科学共同体应当在获取材料、细胞处理与加工、临床前研究、临床研究、服务国家战略、推动科技传播等六个方面承担相应的责任。
榦細胞研究是噹今生命科學中關註度較高的前沿領域之一,不僅作為衡量一箇國傢生命科學髮展水平的重要指標,未來具有十分重大的社會效益和經濟效益,引起各國政府、科技界和公衆的高度關註。但由于技術自身的風險以及價值遲突等原因,其在髮展過程中麵臨諸多倫理、法律、社會問題。作為掌握“知識資本”的科學共同體,如何應對榦細胞研究領域中的倫理遲突、踐行自身的責任是本文關註的重點。本文首先總結瞭榦細胞領域髮展所麵臨的形勢,從榦細胞的來源、榦細胞研究中的操作以及榦細胞臨床轉化等三箇過程梳理和歸納瞭榦細胞研究和應用過程中的倫理、法律、社會問題(ELSI),併在此基礎上從研究和技術髮展等兩箇階段總結瞭科學共同體應噹在穫取材料、細胞處理與加工、臨床前研究、臨床研究、服務國傢戰略、推動科技傳播等六箇方麵承擔相應的責任。
간세포연구시당금생명과학중관주도교고적전연영역지일,불부작위형량일개국가생명과학발전수평적중요지표,미래구유십분중대적사회효익화경제효익,인기각국정부、과기계화공음적고도관주。단유우기술자신적풍험이급개치충돌등원인,기재발전과정중면림제다윤리、법률、사회문제。작위장악“지식자본”적과학공동체,여하응대간세포연구영역중적윤리충돌、천행자신적책임시본문관주적중점。본문수선총결료간세포영역발전소면림적형세,종간세포적래원、간세포연구중적조작이급간세포림상전화등삼개과정소리화귀납료간세포연구화응용과정중적윤리、법률、사회문제(ELSI),병재차기출상종연구화기술발전등량개계단총결료과학공동체응당재획취재료、세포처리여가공、림상전연구、림상연구、복무국가전략、추동과기전파등륙개방면승담상응적책임。
For the scientific community who have the "intellectual capital", how to deal with ethical conflicts and practice their own responsibility in the field of stem cell research, is the focus of this article. This study investigates the development and status of stem cell research, and summarizes the ethical, legal and social issues (ELSI) in stem cell research and application process based on the sources of stem cells, the operation of stem cell research and stem cell transformation. Finally, it puts forward six responsibilities of stem ceil scientific community covering stages from research to technology development, which includes materials access, cell handling and processing, pro--clini- cal research, clinical research, serving national strategy, and promoting scientific and technological dissemination.