福建师范大学学报:哲学社会科学版
福建師範大學學報:哲學社會科學版
복건사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion)
2013年
2期
145~150
,共null页
诗经 联绵词 韵律 特点
詩經 聯綿詞 韻律 特點
시경 련면사 운률 특점
The Book of Songs; Lianmian - words; Prosody; Characteristic
《诗经》有不少联绵词,其用韵特点比较复杂。《诗经》中的联绵词与诗歌的韵律密不可分。韵律语境下的《诗经》联绵词押韵情况,可从三个方面进行分析:一是联绵词与诗歌押韵无关的情况;二是联绵词与诗歌押韵有关的情况;三是联绵词作为韵脚对诗歌韵律的影响。
《詩經》有不少聯綿詞,其用韻特點比較複雜。《詩經》中的聯綿詞與詩歌的韻律密不可分。韻律語境下的《詩經》聯綿詞押韻情況,可從三箇方麵進行分析:一是聯綿詞與詩歌押韻無關的情況;二是聯綿詞與詩歌押韻有關的情況;三是聯綿詞作為韻腳對詩歌韻律的影響。
《시경》유불소련면사,기용운특점비교복잡。《시경》중적련면사여시가적운률밀불가분。운률어경하적《시경》련면사압운정황,가종삼개방면진행분석:일시련면사여시가압운무관적정황;이시련면사여시가압운유관적정황;삼시련면사작위운각대시가운률적영향。
Many Lianmian -words can be found in The Book of Songs, whose rhyme characteristic is very complicated. The Lianmian - words in The Book of Songs are closely and inseparably related to the proso- dy of the poetry. In the prosodic context, the relationship between Lianmian - words in The Book of Songs and the rhyme of poetry can be divided into three categories : first, the former is independent of the latter; second, there is some relationship between the two; third, there is some relationship between the lianmian - words which are regarded as rhymed sinigram and rhyme style.