CAJ | 학술논문

在中国行政学已经深受西方话语浸染以及世界发展在总体上加速迈向全球化的今天，中国行政学界如何能够创生出“土生土长”的行政理论？能够在什么意义上实现行政学的本土化？针对上述问题，在分析论述“中层理论”思想的基础上，提出“中层理论构建为中国行政学本土化提供了一种可能的选择”的观点，即在西方的行政学元理论或元话语与中国本土行政管理实践之间构建行政学中层理论，以实现行政学本土化。构建行政学中层理论、实现行政学本土化可从强化本土问题意识和深入本土行政实践，拓展国际化视野、且要以批判的理性主义精神和姿态对待西方的行政理论，珍视传统文化的价值等方面着手。
재중국행정학이경심수서방화어침염이급세계발전재총체상가속매향전구화적금천，중국행정학계여하능구창생출“토생토장”적행정이론？능구재십요의의상실현행정학적본토화？침대상술문제，재분석논술“중층이론”사상적기출상，제출“중층이론구건위중국행정학본토화제공료일충가능적선택”적관점，즉재서방적행정학원이론혹원화어여중국본토행정관리실천지간구건행정학중층이론，이실현행정학본토화。구건행정학중층이론、실현행정학본토화가종강화본토문제의식화심입본토행정실천，탁전국제화시야、차요이비판적이성주의정신화자태대대서방적행정이론，진시전통문화적개치등방면착수。