CAJ | 학술논문

《大学》是一部蕴含丰富教育理论、伦理思想和政治智慧内容的儒家经典。“明德”、“知止”、“修身”是贯穿于《大学》始终的核心理念。“明德”是《大学》之魂，“知止”是“明德”之深化。“修身”是“明德”之本。在建设中国特色社会主义的当代中国。重新审视“明德”、“修身”、“知止”理念的深刻内涵，传承其重视培养道德人格，提升精神境界，崇尚责任和担当的传统。有利于进一步提升人们思想道德素质与中国文化软实力，推动社会主义文化建设。
《대학》시일부온함봉부교육이론、윤리사상화정치지혜내용적유가경전。“명덕”、“지지”、“수신”시관천우《대학》시종적핵심이념。“명덕”시《대학》지혼，“지지”시“명덕”지심화。“수신”시“명덕”지본。재건설중국특색사회주의적당대중국。중신심시“명덕”、“수신”、“지지”이념적심각내함，전승기중시배양도덕인격，제승정신경계，숭상책임화담당적전통。유리우진일보제승인문사상도덕소질여중국문화연실력，추동사회주의문화건설。
Great Learning, one of the most important Confucian classics, contains profound educational theories, ethical thoughts and political wisdom. The core ideas of Great Learning are ＂illustrious virtue＂, ＂knowning where to reset＂, ＂cultivating one＇s moral character＂. ＂Illustrious virtue＂ is the spirit of Great Learning, ＂knowning where to reset＂ is the deepening of ＂illustrious virtue＂, and ＂cultivating one＇s moral character＂ is the goal of ＂illustrious virtue＂ .In textual of constructing socialism with Chinese characteristics, reviewing and exploring the connotations of such ideas,carrying forward the traditions such as emphasizing on cultivating moral personality, improving spiritual level and advocating resposibility in Great Learning,will contribute to enhancing people＇ s morality standard and China＇ s cultural soft power, and promoting China＇ s socialist culture construction