CAJ | 학술논문

从自然生态学视角对当前武术相关活动与生态环境的冲突问题及关系进行剖析。武术与生态环境的关系已经逐渐出现危机,武术正偏离自然生态学的法则,而其不断背离的深层缘由,就是人以自我为中心,忘记了自己本是自然的一部分。在这种危机下,希冀武术未来的发展能以自然生态环境为依存,实现武术的可持续发展,应在当前自然生态危机下找到自己正确的坐标。
종자연생태학시각대당전무술상관활동여생태배경적충돌문제급관계진행부석。무술여생태배경적관계이경축점출현위궤,무술정편리자연생태학적법칙,이기불단배리적심층연유,취시인이자아위중심,망기료자기본시자연적일부분。재저충위궤하,희기무술미래적발전능이자연생태배경위의존,실현무술적가지속발전,응재당전자연생태위궤하조도자기정학적좌표。
The authors dissected conflicts and relations between Wushu related activities and ecological environments from the perspective and national ecology.The relationship between Wushu and ecological environments has been gradually heading to a crisis;Wushu is deviating from the rules of national ecology,while the fundamental reason for such constant deviation is that people are self-centered,forgetting that they are a part of nature.Under such a crisis,the authors hoped that in the future Wushu could develop based on ecological environments,realize sustainable development,and find its correct ＂coordinates＂ under the current ecological crisis.