CAJ | 학술논문

全球化思潮是当今极具现实影响的社会思潮。对中国高校大学生的影响主要表现在大学生推崇全球化,反对封闭、僵化、落后;拓展了大学生的视野与活动空间,培养了大学生的国际化视角;增强了大学生的危机意识、责任意识和竞争意识;对大学生的人生观、价值观、世界观产生冲击。为此,必须加强全球化思潮理论的系统教育,引导大学生全面认识和把握全球化思潮的基本含义、主要观点,认清全球化的利弊与得失;加强开放意识、市场意识、责任意识、和谐发展意识教育,引导学生面向世界、面向未来,积极参与全球化进程;加强优秀传统民族文化教育,大力借鉴和发展先进文化,增强民族的生命力、创造力、凝聚力;加强国情世情教育,坚定发展理念和信心,自觉抵制各种错误思想的渗透和侵蚀。
전구화사조시당금겁구현실영향적사회사조。대중국고교대학생적영향주요표현재대학생추숭전구화,반대봉폐、강화、락후;탁전료대학생적시야여활동공간,배양료대학생적국제화시각;증강료대학생적위궤의식、책임의식화경쟁의식;대대학생적인생관、개치관、세계관산생충격。위차,필수가강전구화사조이론적계통교육,인도대학생전면인식화파악전구화사조적기본함의、주요관점,인청전구화적리폐여득실;가강개방의식、시장의식、책임의식、화해발전의식교육,인도학생면향세계、면향미래,적겁삼여전구화진정;가강우수전통민족문화교육,대력차감화발전선진문화,증강민족적생명력、창조력、응취력;가강국정세정교육,견정발전이념화신심,자각저제각충착오사상적삼투화침식。
Global ideological trend is of great realistic influence at present.Its great influence on college students is mainly reflected by their adoration of globalization,and resistance to immersion in oneself,fossilization and backwardness.It has extended their vision and scope,cultivated their angle of internationalization,enhanced their awareness of crisis,reconcilability and competition,and impacted their views of life,self value and the world.Therefore,the right measures for ideological and political education at college should be put forth： to strengthen a theoretical systematic education against such a trend,guide them in the understanding and mastery of its basic meaning and main points,be sure of its gain and loss,enhance their consciousness of opening up to the outside world,the market and responsibility and harmonious development,help them face the world and the future and participate in the globalization,educate them to enjoy the excellent national culture,forcefully borrow and popularize the advanced cultures,strengthen the national forces of life,creation and cohesion,enable them to know the real situation in and outside China,be firm in their idea of development and consciously resist misconceptions and erosion.